Forécariah/Maferinyah : Collision entre un navire de la société CHEC et une pirogue